[Joshua Eitner]
‘n Eeu lange reis deur stryd en stof
waar klanke groei soos wingerde in die reën:
’n taal wat dans waar sterre vlam en blink,
wat lag en huil, en by ander tale leen.
Jy het verander, saam met mens beweeg,
maar steeds bly staan jy sterk, al word jy swaar getoets.
Jou stem eggo waar elke hart nog waai:
deur skrif, deur klank, deur digters se fyn gepoets.
Al is die wêreld vinnig, vreemd en verlore,
jou woorde bly gevou in siel en mond:
in lied, in liefde, in verlange se tyd.
Jou woorde is meer as klank; dis diep gegrond.
Afrikaans, jou eeu is maar net ’n fondasie;
’n vesting van ’n taal wat vir ewig sal floreer.
Al skud die winde, al verander die hemel –
Jou nalatenskap leef in tyd, en word deur elke hart geëer.
Joshua Eitner